祸起“哈利波特” 法国男孩被拘留
人民网8月9日讯 据《纽约时报》报道，6日，法国南部一16岁的男孩被捕入狱，引起了极大的关注。据称，一切皆因哈利波特而起。
7月21日，《哈利波特与死圣》刚出版，法国南部的一名高中生就将全本759页翻译成法文，并在网络上发表。6日巴黎警方接到举报信后将其拘留，目前他已在狱中度过了一夜。
据原作者J.K.罗琳的律师称，现在世界各地的网络上流传的哈利波特的各种版本都是非法的，译者只是为了追求利润，且随着新一期作品的问世，情况变得越来越复杂。
据原告称，这名男孩的动机仅仅为了将该书与急切知道内容的人分享，并非追求利润。然而他终将因触犯知识产权法而遭到起诉。目前哈利波特的正式翻译工作正在紧张进行当中，不过很多人已经知道了故事的结局。
事情究竟会如何收场，还是个未知数。（董菁）
